Lemme simplify it:

Let’s say I have x@keemail.me. It’s free. Then I upgrade it to Legendary.

Can I create y@keemail.me and z@keemail.me paying only for x? Or will I also have to pay for y and z?